Privacidad
Tus datos, en palabras normales.
Si nos cuentas una historia nos estás entregando algo privado. Esta página dice qué hacemos con ella, quién la lee, cuánto tiempo la guardamos y cómo te la devolvemos. Está escrita para que la leas de verdad, no para aceptarla con prisa.
Quién trata tus datos
Rocco Savatta — Gela (CL) · IVA italiano 01941470856
Midnight Stories es un proyecto de Jumper Studio.
Para cualquier cosa puedes responder al correo que te llega cuando envías tu historia.
Qué recogemos
- Tu relato, exactamente como lo has escrito.
- Nombre y email, porque sin eso no podemos contestarte.
- El teléfono, solo si lo escribes tú. No es obligatorio.
- La dedicatoria y el estilo musical que elijas, si los indicas.
- El idioma en el que has leído el sitio y escrito tu historia.
- Los permisos que nos das, uno por uno, con el texto exacto que has leído — en tu idioma — y el día en que lo leíste.
- Una huella de tu dirección de red y la zona desde la que llegas, de forma aproximada. Sirven solo para impedir que un programa automático llene el archivo de historias falsas. La huella está cifrada de forma no reversible: a partir de ella no se llega a la dirección.
No pedimos nada más y, en particular, nunca pedimos datos de pago: desde este sitio no se paga nada.
Por qué
- Para leer tu historia y contestarte — aunque no la elijamos.
- Para hacer la selección del mes, que decide una persona leyendo, no un programa.
- Para producir la canción, si la tuya es la historia elegida o si nos pides un paquete.
- Para publicar, pero solo lo que nos has autorizado, punto por punto.
- Para defendernos, si el día de mañana alguien discutiera qué se había autorizado: por eso guardamos el texto de los permisos tal como era ese día.
Sobre qué base
Sobre tu consentimiento, que das marcando las casillas del formulario. Las casillas están separadas a propósito: puedes decir que sí a una y que no a las otras, y ningún consentimiento de publicación hace falta para participar. Se puede salir elegido quedándose invisible.
Si en cambio nos escribes por un paquete, tratamos tus datos para contestarte y para los acuerdos que podamos llegar a tomar: es lo que hace falta antes de un contrato.
Qué nos has autorizado, exactamente
En el formulario eliges una sola cosa, y de ahí depende todo lo demás:
- La canción se queda conmigo — La escribimos y te la damos. No sale a ninguna parte, y tu historia no la cuenta nadie.
- Puede salir, pero sin mi nombre — La canción y la historia se pueden publicar, pero nadie sabrá que son tuyas.
- Puede salir todo — Canción, historia y nombre. Si eligen la tuya, la contamos como tuya.
Luego hay una casilla opcional, que puedes dejar vacía sin que cambie nada para la selección:
- Pueden guardar mi historia en el archivo y, algún día, inspirarse en el tema para escribir algo nuevo. Con esta casilla tu historia se queda en el archivo y puede volver a entrar en los meses siguientes. Sin ella, participas igualmente en la selección de este mes. La inspiración es sobre el tema o el sentimiento, no sobre tu historia: ningún nombre, ningún lugar, ningún detalle que te haga reconocible.
Cuando mandas la historia te llega un correo con tu relato y la lista exacta de los permisos que has dado. Así tienes una copia tú también, y no tienes que fiarte de nuestra memoria.
Quién la lee
Una persona de la redacción. Las historias están en un archivo protegido con contraseña, y el bot del sitio no las lee: responde a preguntas escritas por nosotros y no tiene acceso a ningún relato.
El aviso que nos señala que ha llegado una historia pasa por un servicio externo (WhatsApp) y por eso no contiene ni una sola palabra de lo que has escrito: dice solamente que hay algo que leer en el panel. Ningún dato personal tuyo pasa por ese canal.
La redacción trabaja en italiano. Si tu historia llega en otro idioma, se lee tal cual: el texto no se manda a ningún servicio externo para traducirlo.
A quién se los damos
No vendemos nada a nadie y no hacemos publicidad con tus datos. Nos apoyamos en:
- Netlify, que aloja el sitio y el archivo.
- Resend, que manda los correos.
- CallMeBot, para el aviso en WhatsApp — que, como hemos dicho arriba, no contiene datos tuyos.
Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera de la Unión Europea, con las garantías previstas por las normas europeas.
Cuánto tiempo la guardamos
No hay un plazo fijo, y lo decimos abiertamente en vez de escribir un número que no cumpliríamos. Tampoco hay ningún programa que borre historias de noche: la conservación la deciden estos criterios, no un reloj.
- Si no nos has dado permiso para guardarla, la tenemos el tiempo de la selección del mes y de la respuesta.
- Si nos lo has dado, se queda en el archivo mientras le sirva al proyecto — es decir, mientras pueda rescatarse para una canción o para el archivo de las historias.
- Si nos pides que la borremos, la borramos.
- Lo que tiene que ver con facturas y pagos lo conservamos durante el tiempo que impone la ley fiscal.
Cómo cambias de idea
Responde al correo que te ha llegado, o escríbenos. Puedes pedir ver lo que tenemos, corregirlo, borrarlo, limitar su uso, llevártelo a otra parte, y puedes retirar un permiso que habías dado.
Cuando retiras el consentimiento lo apagamos todo: ya no usamos ni la canción, ni el relato, ni el tema como punto de partida para otra cosa. Si nos pides que borremos, borramos.
Una cosa que es justo que sepas, porque nadie la escribe nunca. Para atender una petición así — entender de qué historia se trata, apagar los permisos, borrarla y poder demostrar que lo hemos hecho — quien la gestiona tiene que poder abrir ese registro. Es la única forma de hacer lo que pides y de dejar constancia, y es lo que hacemos. No lo hacemos para mantenerla viva: lo hacemos para cerrarla como es debido.
Si crees que nos estamos equivocando, puedes dirigirte al Garante per la protezione dei dati personali, la autoridad italiana de protección de datos (garanteprivacy.it). Si vives en otro país de la Unión Europea puedes dirigirte a la autoridad de control de tu país.
Menores de edad
Para mandar una historia hay que tener al menos dieciocho años, y hay una casilla que lo declara. Si nos damos cuenta de que una historia llega de un menor de edad, la borramos.
Decisiones automáticas
No hay ninguna. La historia del mes la elige una persona leyendo. No hay ninguna puntuación, ninguna clasificación y ningún programa que decida en su lugar.
Cookies
Este sitio no usa cookies de perfilado y no tiene herramientas de rastreo publicitario. El navegador guarda tres cosas solamente, y las tres sirven para que el sitio funcione:
- El idioma que has elegido, si lo cambias a mano, para que en la visita siguiente no te encuentres en otro idioma. Dura un año y puedes borrarlo desde los ajustes del navegador.
- La voz del bot encendida, si la enciendes — y solo mientras dura esta visita.
- El globo del bot cerrado, si lo cierras, para que no te vuelva a aparecer delante durante toda la visita. Desaparece cuando cierras la pestaña.
En el panel de la redacción hay una cookie técnica que sirve para mantener abierta la sesión de quien entra con la contraseña. Nos afecta a nosotros, no a quien visita el sitio.
Cómo contamos las visitas
Contamos cuántas páginas se abren, porque si no no sabríamos si alguien está viendo este proyecto. El recuento lo hacemos nosotros: nada de Google Analytics, ningún servicio externo, ningún script de terceros. Lo que este sitio cuenta no sale de este sitio.
- Ninguna cookie. El recuento no escribe nada en tu navegador y no te pide nada.
- Tu dirección IP no se guarda nunca. De la dirección, el navegador y la fecha de hoy sale una huella que cambia cada noche. Sirve para no contarte cinco veces si abres cinco páginas esta tarde; mañana es otra, y no permite reconocerte.
- Ningún vínculo con tu historia. Las visitas y las historias están en dos archivos distintos, y no hay ninguna llave que los una. Saber que hoy alguien ha abierto el formulario no dice quién, y de un número no se puede volver a una persona.
De cada día quedan totales: cuántas páginas abiertas, cuántas personas, qué páginas, de dónde venían y en qué idioma leían. Los pasos uno a uno no se conservan.
Si esta página no responde a alguna pregunta tuya, escríbenos: la reescribimos.